diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index fba85ba8..4b68e27c 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -265,6 +265,7 @@
     "hide_thumbs": "Hide thumbs",
     "hide_calendar": "Hide calendar",
     "default_images": "Default images",
+    "default_images_help": "You have to <a href='/admin?tab=theme'>refresh</a> the page to see the changes.",
     "blocked": "Blocked",
     "domain": "Domain",
     "known_users": "Known users",
diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json
index 05880c3e..6586e65e 100644
--- a/locales/it.json
+++ b/locales/it.json
@@ -257,7 +257,12 @@
     "header_image": "Immagine di intestazione",
     "hide_thumbs": "Nascondi immaginine",
     "hide_calendar": "Nascondi calendario",
-    "default_images": "Immagini preimpostate"
+    "default_images": "Immagini preimpostate",
+    "default_images_help": "Devi <a href='/admin?tab=theme'>aggiornare</a> la pagina per vedere le modifiche.",
+    "blocked": "Bloccato",
+    "domain": "Domini",
+    "known_users": "Utenti conosciuti",
+    "created_at": "Creato il"
   },
   "auth": {
     "not_confirmed": "Non ancora confermato…",