diff --git a/locales/email/it.json b/locales/email/it.json
index 6b16400b..cf00a5ea 100644
--- a/locales/email/it.json
+++ b/locales/email/it.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   },
   "confirm": {
     "subject": "Puoi iniziare a pubblicare eventi",
-    "content": "Ciao, il tuo account su <a href='{{config.baseurl}}'>{{config.title}}<a/> è stato creato. <a href='{{config.baseurl}}/user_confirm/{{user.recover_code}}'>Confermalo</a>."
+    "content": "Ciao, il tuo account su <a href='{{config.baseurl}}'>{{config.title}}</a> è stato creato. <a href='{{config.baseurl}}/user_confirm/{{user.recover_code}}'>Confermalo</a>."
   },
   "recover": {
     "subject": "Recupero password",