diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
index ad3e1115..868ad7dc 100644
--- a/locales/ru.json
+++ b/locales/ru.json
@@ -36,6 +36,9 @@
         "related": "Связанные",
         "add": "Доб.",
         "logout_ok": "Вышел из системы",
-        "copy": "Копировать"
+        "copy": "Копировать",
+        "recover_password": "Восстановить пароль",
+        "new_password": "Новый пароль",
+        "new_user": "Новый пользователь"
     }
 }