Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (307 of 307 strings)

Translation: Gancio/Web
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gancio/web/gl/
This commit is contained in:
josé m
2022-12-11 04:34:35 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 417725835e
commit 04e2c3445c

View File

@@ -269,7 +269,26 @@
"default_images": "Imaxes por defecto",
"blocked": "Bloqueado",
"domain": "Dominio",
"default_images_help": "Tes que <a href='/admin?tab=theme'>actualizar</a> a páxina para ver os cambios."
"default_images_help": "Tes que <a href='/admin?tab=theme'>actualizar</a> a páxina para ver os cambios.",
"geocoding_provider_type": "Software Geocoding",
"geocoding_provider_type_help": "O software por defecto é Nominatim",
"geocoding_provider": "Provedor Geocoding",
"geocoding_provider_help": "O provedor por defecto é Nominatim",
"geocoding_countrycodes": "Códigos de país",
"geocoding_countrycodes_help": "Permíteche establecer un filtro para as buscas en función do código",
"geocoding_test_button": "Comproba a codificación",
"geocoding_test_success": "O servizo geocoding en {service_name} funciona",
"geocoding_test_error": "O servizo geocoding non está accesible en {service_name}",
"tilelayer_provider": "Provedor de teselas do mapa",
"tilelayer_provider_help": "O provedor por defecto é OpenStreetMap",
"tilelayer_provider_attribution": "Atribución",
"tilelayer_test_button": "Comproba as capas",
"tilelayer_test_success": "O servizo de capas en {service_name} funciona",
"tilelayer_test_error": "O servizo de capas en {service_name} non está accesible",
"geolocation": "Xeolocalización",
"allow_multidate_event": "Permitir eventos de varios días",
"admin_email_help": "O enderezo que se usará como remitente para os emails. Tamén é o enderezo ao que se envían emails de administración",
"geolocation_description": "<b>1. Define un provedor para o servizo geocoding</b>.<br>Actualmente, entre os que aparecen na <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Alternatives_.2F_Third-party_providers\">wiki de OpenStreetMap</a>, temos soporte para <a href=\"https://github.com/osm-search/Nominatim\">Nominatim</a> e <a href=\"https://github.com/komoot/photon\">Photon</a>.<br>Podes usar unha das demos oficiais indicadas copiando a ligazón no campo 'Provedor Geocoding':<ul><li>https://nominatim.openstreetmap.org/search (<a href=\"https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/\">Termos do Servizo</a>)</li><li>https://photon.komoot.io/api/ (<a href=\"https://photon.komoot.io/\">Termos do Servizo</a>)</li></ul><br><b>2. Define un provedor para capas do mapa.</b><br>Aquí hai unha lista: <a href=\"https://leaflet-extras.github.io/leaflet-providers/preview/\">https://leaflet-extras.github.io/leaflet-providers/preview/</a>"
},
"auth": {
"not_confirmed": "Aínda non foi confirmado…",